In Between-Resonances(2F)

Solo Exhibition, Whitestone Gallery, June 3 – July 2, 2022 / 個展、銀座ホワイトストーンギャラリー、2022年6月3日〜7月2日

Installation views / 展示風景

Pink Sound Moon Series, 2022
 Acrylic, pigment on paper, mounted on Panel

Concept / コンセプト

The Pink Moon painting was also exhibited in the same space. For me, conversation is vague and indirect, like the pink moon. The moon reflects the light of the sun, something we cannot look at directly and, like a conversation, its appearance shifts from moment to moment. After receiving my cochlear implant, I began to perceive a variety of colors within my mind. Among them, pink resonated most strongly, and I have since embraced it as my signature color since 2013.

 ピンクの月も同様に展示した。私にとって対話とは、満ち欠けする月のように不確かで間接的なものである。月は直視できない太陽の光を反射し、会話のように刻々と姿を変えていく。ピンクは、私が感じ取った音の色の中でも特に強く心に響いた色であり、2013年から私のシグネイチャーカラーとして用いてきた。

https://yosi-nakamura.com/painting-and-installation-in-manhattan-%ef%bc%88%e3%83%8b%e3%83%a5%e3%83%bc%e3%83%a8%e3%83%bc%e3%82%af%e3%81%a7%e3%81%ae%e4%bd%9c%e5%93%81%ef%bc%89new-york-during-my-ph-d-2013/